Preguntas frecuentes

Las respuestas a las preguntas que más nos hacen. ¿No encuentra la suya? Contáctenos.

Empresa · Su dirección y su cuenta · Tratamiento del correo · Suscripción · Pago · Reenvío · Confidencialidad · Contacto

Empresa

¿Qué es Paperboy?

Paperboy es una empresa de servicios francesa que recibe físicamente su correo en Francia (Narbonne), lo digitaliza y se lo reenvía a su bandeja de entrada.

Su dirección y su cuenta

¿Cuál es mi dirección Paperboy y dónde encuentro mi identificador?

Su dirección se compone de su nombre y apellidos, la mención «Paperboy» seguida de su identificador de 4 cifras y la dirección de la oficina elegida. Por ejemplo: Nombre Apellido – Paperboy 6512 – 20 quai de Lorraine – 11100 Narbonne – Francia.

Su identificador figura en el correo electrónico de confirmación del pedido y en su área de cliente. La dirección de facturación indicada al registrarse sigue siendo su dirección personal: solo sirve para sus facturas.

¿Tengo que escribir obligatoriamente «Paperboy» y mi identificador en la dirección?

Es muy recomendable: la mención «Paperboy» seguida de su identificador nos permite clasificar su correo sin errores. Si lo prefiere, puede sustituir «Paperboy» por «Bureau» o «Box»: nos basta con el identificador de 4 cifras.

Sin identificador, el nombre que figura en el sobre debe ser exactamente el registrado en su cuenta.

¿Tengo que actualizar mi dirección de contacto para utilizar Paperboy?

Con cada uno de sus contactos, debe sustituir su dirección actual por su dirección personalizada de Paperboy. Hay dos formas de hacerlo:

– facilitar su dirección de Paperboy a sus contactos. La dirección se le proporciona en cuanto se suscribe,

– reexpedir su correo a su dirección de Paperboy mediante el servicio de reexpedición del correo de La Poste.

Importante: no olvide registrar un poder postal para permitirnos recibir su correo certificado y sus paquetes.

¿Cómo añado a la segunda persona de una suscripción DUO o Familia?

Haga el pedido de la suscripción DUO o Familia y envíenos por correo electrónico a hello@getyourpaperboy.com el nombre y apellidos de cada persona que desee añadir. Nuestro equipo las vincula a su suscripción.

Para que podamos recoger sus cartas certificadas, cada persona debe además otorgar su propio poder en La Poste: consulte Cartas certificadas y poder de La Poste.

¿Puedo usar Paperboy solo unas semanas (vacaciones, viaje, vida en el extranjero, autocaravana)?

Sí. Nuestras suscripciones son sin permanencia: puede suscribirse por meses y cancelar en cualquier momento desde su área de cliente; el servicio continúa hasta el último día pagado.

Para recibir en nuestra oficina el correo enviado a su dirección habitual durante su ausencia, combine la suscripción con un contrato de reexpedición temporal de La Poste: consulte Redirigir su correo a Paperboy.

¿Puede Paperboy facilitarme un justificante de domicilio?

Previa solicitud, podemos entregarle un certificado de dirección de correspondencia: confirma que recibe su correo en su dirección Paperboy. No es un justificante de domicilio en sentido estricto, porque Paperboy no domicilia a particulares: en Francia solo pueden hacerlo los CCAS (servicios sociales municipales) y los organismos autorizados.

Todos los detalles: Justificante de domicilio y domiciliación de particulares.

¿Dónde se encuentran sus oficinas?

Paperboy cuenta con varias oficinas, en Narbonne (20 quai de Lorraine, 11100 Narbonne) y en Béziers (13 rue Alphonse de Lamartine, 34500 Béziers). El servicio y las tarifas son idénticos; solo cambia la dirección. Más detalles en la página Nuestras direcciones.

Tratamiento del correo

Una vez recibido, ¿qué pasa con mi correo?

Una vez recibido, su correo se almacena y se clasifica. Una vez al año, se lo reenviamos a la dirección que elija o lo destruimos si así lo solicita. Si lo desea, también puede solicitar un reenvío en cualquier momento sin esperar.

¿Tengo que reenviar todo mi correo a Paperboy?

No, no es obligatorio. Paperboy digitalizará y enviará a su bandeja de entrada el correo que reciba. Puede elegir qué correo recibe facilitando (o no) su dirección personal de Paperboy a determinados contactos.

¿Puedo elegir qué correo abren ustedes?

Sí. Con la suscripción confidencial, se le notifica por correo electrónico cada envío entrante gracias a la digitalización del sobre. Después puede pedirnos que lo abramos para digitalizarlo si así lo desea.

¿En cuánto tiempo se digitaliza mi correo?

El correo se recibe cada día laborable y se digitaliza en un plazo de 24 a 48 horas. Recibe el PDF por correo electrónico en cuanto está listo.

Han escaneado el sobre: ¿cómo obtengo el contenido?

Con la suscripción Confidencial, y para las cartas certificadas, primero digitalizamos el sobre. Para obtener el contenido, basta con responder al correo electrónico de recepción, por ejemplo: «Por favor, escaneen el contenido de esta carta». Entonces abrimos el sobre y le enviamos el contenido digitalizado.

¿Pueden recibir tarjetas (tarjeta sanitaria, permiso de circulación, tarjeta bancaria), cheques o paquetes?

Sí. Recibimos tarjetas, cheques y paquetes, y los conservamos físicamente en nuestras oficinas. Le avisamos por correo electrónico y, si lo solicita, se los reenviamos a la dirección que elija.

Para los paquetes y envíos que se entregan contra firma, es necesario un poder de La Poste: consulte Cartas certificadas y poder de La Poste.

¿Cuánto tiempo conservan mi correo? ¿Qué pasa con él tras la cancelación?

Su correo en papel se conserva en nuestras oficinas mientras su suscripción esté activa, sin coste hasta 20 cm de estantería (unas 70 a 100 cartas). Puede solicitar en cualquier momento su reenvío o su destrucción.

Tras una cancelación, lo guardamos unas semanas para darle tiempo a solicitar un último envío. Las copias digitalizadas permanecen en su buzón de correo electrónico.

¿Puedo buscar en mis cartas (OCR)?

Sí, con la puesta a disposición en la nube: sus cartas digitalizadas se guardan en una carpeta de Google Drive, donde el buscador de Google lee el texto de los documentos. Basta una palabra clave para encontrar una carta de Hacienda o de la seguridad social.

Esta opción está incluida en algunas suscripciones, consulte las tarifas. Para saber más: hacer una búsqueda de Google en su correo postal.

Suscripción

¿Cómo me suscribo a Paperboy?

La suscripción se realiza directamente en línea en nuestro sitio web.

¿IVA incluido o sin IVA? ¿Recibiré una factura?

Por defecto, todos los precios de Paperboy se muestran con el IVA incluido, salvo que se indique expresamente que son sin IVA. Algunos gastos de franqueo, por ejemplo, nos los factura nuestro proveedor sin IVA y, por tanto, Paperboy se los refactura sin IVA.

Paperboy emite una factura por cada pago realizado. Todas las facturas pueden consultarse en su área de cliente.

¿Puedo pagar varios meses por adelantado para un viaje largo?

Sí, es posible. Existen dos modalidades de suscripción: mensual y anual. Por tanto, puede elegir el plan anual, teniendo en cuenta que puede cancelar su contrato en su fecha de renovación.

¿Cómo puedo cancelar mi suscripción a Paperboy?

Puede cancelar sus suscripciones de Paperboy en cualquier momento directamente desde su área de cliente. Su suscripción se cancelará entonces en su fecha de renovación.

Pago

¿Cómo puedo cambiar el método de pago?

Puede cambiar su método de pago en cualquier momento desde la página de su cuenta. Puede añadir una nueva tarjeta de crédito si la anterior ha caducado o si simplemente desea cambiarla.

Mi pago de renovación ha fallado. ¿Cómo puedo pagar para mantener el servicio activo?

Debe iniciar sesión en su cuenta en el sitio web de Paperboy. Después vaya a “Mis suscripciones” y, al final de la página, encontrará el último pedido de renovación. El estado del pedido será “Fallido” y, junto a él, encontrará el botón “Pagar”. Al hacer clic en este botón se le pedirá que pague el pedido. También podrá cambiar el método de pago.

¿Puedo pagar por transferencia?

No. El pago se realiza únicamente con tarjeta bancaria o por domiciliación. Puede cambiar de método de pago en cualquier momento desde su área de cliente.

¿Puedo cambiar la fecha de cobro?

El cobro se efectúa en la fecha aniversario de su suscripción. Para cualquier solicitud de cambio, escríbanos a hello@getyourpaperboy.com: estudiaremos qué es posible para su suscripción.

Mi pago con tarjeta ha sido rechazado (3D Secure): ¿qué hago?

Su banco le pide que valide el pago (notificación en la aplicación bancaria o código recibido por SMS): sin esta validación 3D Secure, el pago se rechaza. Compruebe que valida la solicitud dentro del plazo previsto y que su tarjeta permite pagos en línea.

Algunas tarjetas de neobancos, en particular Revolut, han dado problemas: pruebe con otra tarjeta. Si el fallo persiste, contáctenos.

Reenvío

¿Puedo elegir recibir parte del correo físicamente?

Sí, puede elegir qué correo desea recibir y prepararemos el envío en consecuencia. Basta con responder al correo electrónico que le notifica la recepción.

También puede solicitar la destrucción de determinados envíos para evitar incluirlos en el próximo reenvío.

¿Cuánto cuesta el reenvío de mi correo?

El coste del reenvío depende del peso del correo, del transportista elegido y del destino. Le informamos del precio antes de cualquier reenvío. Se aplican gastos de gestión:

  • 5 € / envío de hasta 2 kg,
  • 10 € / envío de 2 a 10 kg,
  • 13 € / envío de más de 10 kg,

salvo que el reenvío esté incluido en su suscripción.

Confidencialidad

¿Se leerá mi correo?

No. No leemos su correo, salvo petición expresa.

Recibimos cientos de cartas al día y la eficacia es esencial. Además, todos nuestros empleados están sujetos a un acuerdo de confidencialidad.

¿Existe algún riesgo al recibir mi correo postal en formato electrónico?

No. La seguridad es nuestra prioridad. Todas nuestras comunicaciones están protegidas y cifradas por protocolo.

Aun así, conviene estar atento: es preferible elegir un cliente de correo capaz de leer los PDF sin descargarlos cuando consulte su correo desde un ordenador público. Tras leer su correo en un lugar público (cibercafé, hotel), acuérdese de salir de su bandeja de entrada y cerrar la sesión. Borre también del ordenador los archivos PDF que haya descargado.

¿Existe algún riesgo al confiar mi correo postal?

Precisamente para evitar ese problema creamos Paperboy. En Paperboy, su correo está seguro dentro de una organización conocida y reconocida.

Contacto

¿A qué número llamar, y cuándo?

Puede contactarnos en el +33 9 78 31 52 36, de lunes a viernes de 10:00 a 12:00 (hora de Francia). Fuera de este horario, escríbanos a hello@getyourpaperboy.com o utilice el chat del sitio web.

Soy cliente de SKYLR / Optionizr: ¿con quién contacto?

La asistencia de los servicios SKYLR y Optionizr la presta directamente Optionizr. Escriba a support.clients@optionizr.com.

¿Otra pregunta?

Escríbanos a hello@getyourpaperboy.com o llame al +33 9 78 31 52 36, de lunes a viernes de 10:00 a 12:00 (hora de Francia).